TERMINOS Y CONDICIONES SOBRE CONTRATO LICENCIA DE USO DE SOFTWARE: SUITE DE LOCALIZACIÓN COLOMBIANA PRAGMATIC PARA ODOO ENTERPRISE
Entre los suscritos a saber, de una parte PRAGMATIC S.A.S., NIT 900.058.038-4, sociedad comercial legalmente existente y constituida, con domicilio principal en la ciudad de Bogotá D.C. Colombia, en adelante y para los efectos del presente contrato se denominará “EL LICENCIANTE”, de la otra parte, para efectos del presente contrato será: “EL USUARIO”, todo lo cual se acredita con los respectivos certificados de existencia y representación legal que se entienden incorporados a este documento, se ha convenido celebrar, como en efecto se hace, el presente CONTRATO LICENCIA DE USO DE SOFTWARE DE LOCALIZACIÓN COLOMBIANA PARA ODOO ENTERPRISE, en el número de versión acordada en la propuesta entre Las Partes, el cual se regirá por las disposiciones contenidas en las siguientes cláusulas:
I. CLÁUSULAS:
PRIMERA. OBJETO: El presente contrato tiene por objeto conceder en favor del USUARIO la licencia no exclusiva, no sublicenciable, intransferible y limitada para el uso del SOFTWARE SUITE DE LOCALIZACIÓN COLOMBIANA PRAGMATIC PARA ODOO ENTERPRISE compuesto por los módulos contratados en virtud de la Propuesta Comercial previamente suscrita y aceptada por EL USUARIO, la cual hace parte integral de los presentes TÉRMINOS Y CONDICIONES.
SEGUNDA. CARACTERÍSTICAS DEL SOFTWARE: - El SOFTWARE SUITE DE LOCALIZACIÓN COLOMBIANA PRAGMATIC PARA ODOO ENTERPRISE que se entrega a título de licencia a EL USUARIO comprende las siguientes características generales: SOFTWARE SUITE DE LOCALIZACIÓN COLOMBIANA PRAGMATIC PARA ODOO ENTERPRISE compuesto por los módulos descritos en la Propuesta Comercial previamente suscita y aceptada por EL USUARIO, la cual hace parte integral de los presentes TÉRMINOS Y CONDICIONES.
EL USUARIO declara conocer y aceptar las funciones, alcances y limitaciones del material licenciado.
TERCERA. CUBRIMIENTO DE LA LICENCIA: - La licencia en referencia cubre el uso del SOFTWARE SUITE DE LOCALIZACIÓN COLOMBIANA PRAGMATIC PARA ODOO ENTERPRISE según las especificaciones compartidas en la Propuesta Comercial previamente enviada y aprobada por EL USUARIO, concediendo una licencia de uso por suscripción en una SOCIEDAD tomando como base la cantidad de usuarios contratados en la suscripción de licenciamiento Odoo Enteprise y en el módulo de NÓMINA, tomando como base la cantidad de empleados que el USUARIO tendrá registrados en la base Odoo Enterprise.
PARÁGRAFO ÚNICO: Estos TÉRMINOS Y CONDICIONES sustituyen expresamente cualquier acuerdo o compromiso previo con el USUARIO, a excepción de la Propuesta Comercial previamente aceptada y suscrita por el USUARIO. En caso de cualquier discrepancia o conflicto entre los presentes términos y condiciones y la Propuesta Comercial, prevalecerá lo estipulado en la Propuesta Comercial.
CUARTA. CONDICIONES DEL LICENCIAMIENTO POR SUSCRIPCIÓN DEL TIEMPO CONTRATADO: -El licenciamiento por suscripción del tiempo contratado dentro de la Propuesta Comercial del software estará sujeto a las siguientes reglas:
1. Las señaladas en la cláusula décima tercera del presente contrato.
2. El servicio será ofrecido de conformidad con las Posibilidades que ofrece el software objeto de este contrato será contratado exclusivamente entre EL LICENCIANTE y EL USUARIO.
3. Al finalizar la duración del contrato, EL USUARIO deberá renovar la suscripción para continuar haciendo uso del software.
4. La suscripción inicia a partir de la fecha de expedición de la factura del licenciamiento. El servicio de licenciamiento de suscripción incluye las actualizaciones del software durante el período de servicio, garantía en caso de alguna incidencia y la migración a nuevas versiones de Odoo Enterprise.
5. La licencia de suscripción es de uso exclusivo para quien la contrata, sea persona natural o jurídica, esto significa que cada licencia se asignará a cada sociedad que lo haya contratado. Exceptuando el módulo de nómina el cual se asignará a cada empleado. Los servicios de implementación no están incluidos. En caso de ser necesario se incluirá en una propuesta de servicios de implementación.
6. EL LICENCIANTE debe ser Partner oficial del USUARIO ante Odoo Enterprise, para efectos de gestión y administración de la cuenta de suscripción Odoo Enterprise.
7. La instalación de los módulos requiere el uso de Odoo.sh, y es necesario que EL LICENCIANTE disponga de un usuario administrador para la gestión de la infraestructura SH por parte del LICENCIANTE.
8. La Suite de Localización Pragmatic contratada por EL USUARIO será compatible con alguna de las últimas tres versiones de Odoo Enterprise.
QUINTA. RESTRICCIONES: El Software objeto de esta licencia está protegido por las leyes de propiedad intelectual y derechos de autor, por tanto, EL USUARIO exclusivamente podrá hacer uso del material bajo las condiciones establecidas en la cláusula anterior, por lo que tendrá además de las indicadas en otras cláusulas de la presente licencia, las siguientes restricciones:
1. Descompilar, descomprimir o alterar el SOFTWARE, el código y demás elementos para la creación de otro software con características similares o uso sin autorización de el LICENCIANTE.
2. Reproducir total o parcialmente el SOFTWARE y sus complementos.
3. Comercializar el SOFTWARE y sus complementos o parte de este a terceros.
4. Publicar, distribuir, sublicenciar o vender copias del SOFTWARE o copias modificadas de este a terceros distintos de el LICENCIANTE..
5. La licencia de suscripción es de uso exclusivo para quien la adquiere o contrata, sea persona natural o jurídica, esto significa, que la licencia de suscripción solamente aplica para cada sociedad autorizada por el LICENCIANTE.
6. Las funcionalidades nativas de los módulos de localización colombiana para Odoo Enterprise no están sujetas a personalizaciones exclusivas para el USUARIO.
SEXTA. INFRACCIONES AL USO DE LAS LICENCIAS E INDEMNIZACIONES: EL USUARIO, queda obligado a realizar todas las actividades necesarias y a iniciar las acciones legales del caso para la defensa del material objeto de la presente licencia. En el supuesto de que EL USUARIO tenga conocimiento de cualquier violación o supuesta violación de los derechos que detenta EL LICENCIANTE sobre dicho material, piratería o uso indebido del mismo, o cualquier acto de competencia desleal que comprenda el referido programa deberá ponerlo de inmediato en conocimiento del LICENCIANTE, a quien prestará toda la información y colaboración necesaria en el caso de que se decidiera iniciar acciones legales. La legitimación para el ejercicio de las acciones será del LICENCIANTE, pudiendo ser realizada conjuntamente por ambas partes si así lo acordaran. En todo caso, EL USUARIO se obliga a defender los derechos de autor generados sobre el material licenciado utilizando todos los medios previstos en Derecho y que estén a su alcance. Los gastos ocasionados por la defensa del material licenciado estarán a cargo del LICENCIANTE. En caso de que se entable una demanda o se formule una acción contra EL USUARIO por parte de un tercero que alegue infracción de dichos derechos del tercero que resulten del uso por parte del EL USUARIO del material, éste informará sobre dicha demanda de inmediato al LICENCIANTE, sin perjuicio de cualquier defensa posible. EL USUARIO, sin aceptar ninguna responsabilidad, dará toda la ayuda razonable al LICENCIANTE para impugnar dichas demandas o acciones.
PARÁGRAFO ÚNICO: EL USUARIO y/o cualquier empresa que conforme su Grupo Empresarial, su casa matriz, sus subsidiarias y entidades afiliadas, y/o sus trabajadores, funcionarios, directores, agentes, designados, representantes, joint venturers, causahabientes y accionistas se obligan a no utilizar los códigos fuente y licencias de software instalados para fines comerciales o para terceros, en consecuencia, no podrá publicar, distribuir, sublicenciar o comercializar copias del Software o copias modificadas del Software a terceros. En caso de que ello suceda, se dará aplicación a la Cláusula Penal contenida en la presente licencia.
SÉPTIMA. CLÁUSULA PENAL: - En caso de incumplimiento con culpa, total de las obligaciones de la presente licencia por cualquiera de las partes, la parte incumplida, deberá pagar a la parte cumplida a título de indemnización, una suma equivalente al treinta por ciento (30%) del valor del contrato, además de las otras sanciones e indemnizaciones que se llegaren a resultar probadas y a las que se encuentren establecidas en esta licencia. El valor pactado de la presente cláusula penal es el de la estimación anticipada de perjuicios. En armonía con lo dispuesto por los artículos 1602, y 1546 del Código Civil colombiano en las licencias bilaterales, si una de las partes no cumple lo pactado, opera la condición resolutoria y, en tal caso, por ministerio de ley se faculta a la otra parte cumplida para pedir a su arbitrio, o el cumplimiento de la presente licencia o su resolución, en ambos casos con la indemnización de perjuicios correspondiente.
OCTAVA. RESPONSABILIDAD E INDEMNIDAD: - EL LICENCIANTE se obliga incondicionalmente para con EL USUARIO a mantenerlo indemne de cualquier reclamación que eventualmente pueda realizar cualquier tercero que considere tener iguales o mejores derechos sobre la licencia y pretenda del USUARIO compensación económica de cualquier naturaleza por el uso de esta. En igual sentido, EL USUARIO se obliga para con EL LICENCIANTE a mantenerlo indemne de cualquier reclamación que eventualmente pueda realizar algún tercero por hechos o circunstancias sobrevinientes que no sean de responsabilidad del LICENCIANTE y sean causadas por hechos u omisiones del USUARIO. Ninguna de las partes será responsable frente a la otra o frente a terceros por daños especiales, imprevisibles o daños indirectos, derivados de fuerza mayor, caso fortuito o circunstancias especiales atribuibles a terceros y ajenas a la labor principal de cada una de las partes en el desarrollo del objeto de la presente licencia.
NOVENA. OBLIGACIONES DEL LICENCIANTE: - Serán obligaciones de EL LICENCIANTE, las siguientes:
1. Entregar completo el material en la fecha y en las condiciones que se describen en la presente licencia.
2. Entregar los archivos complementarios para el uso del SOFTWARE.
3. Entregar las herramientas necesarias para el uso del SOFTWARE.
4. No utilizar para ningún fin diferente del objeto de esta licencia la información que para tales efectos le suministre EL USUARIO.
5. Mantener la confidencialidad en el uso de la información que le sea revelada, durante la vigencia de la licencia, subsistiendo dicha obligación por un periodo de 5 años, contados desde el día siguiente a la finalización de la presente licencia.
6. Las demás obligaciones que tiendan al buen y efectivo cumplimiento del objeto del presente contrato.
DÉCIMA. OBLIGACIONES DEL USUARIO: - Serán obligaciones de EL USUARIO, las siguientes:
1. Usar el SOFTWARE de manera exclusiva para los fines previstos en la PROPUESTA COMERCIAL previamente compartida y en esta licencia, así como atender las instrucciones del LICENCIANTE para la utilización de(l) (los) módulo(s), durante el proceso de implementación del Software.
2. Reconocer y pagar al LICENCIANTE los costos facturados del servicio (software), así como todos aquellos cargos que se desprendan de la ejecución del presente contrato o de requerimientos del USUARIO, previa su aceptación. EL USUARIO no podrá excusarse del pago de las sumas a su cargo con el pretexto de no estar usando el software y /o cuando haya incumplido cualquiera de las obligaciones a su cargo y /o con el argumento de supeditar el pago al avance del proceso de implementación y puesta en marcha del software pues esta depende del mismo USUARIO.
3. La presente licencia solo aplica al cumplimiento de los objetivos de suscripción y la funcionalidad de el (los) módulo(s) instalado(s), pero no lleva inmerso ningún servicio adicional que genere un cobro extra para el USUARIO, excepto los cargos tratados en la cotización o propuesta comercial. Los cargos adicionales serán analizados y tendrán una propuesta comercial independiente a esta Licencia.
4. Obtener, conservar y hacer permanente mantenimiento y actualización de todo el hardware de cómputo, redes, interfaces, sistema operativo, software adicional, y el equipo de comunicaciones necesarios para acceder al servicio.
5. Mantener la confidencialidad de sus claves y cuentas de acceso al servicio, ya que será exclusiva y plenamente responsable de todas las actividades que se realicen en su cuenta de acceso.
6. Informar inmediatamente al LICENCIANTE cualquier uso no autorizado de su cuenta y/o de las personas por EL USUARIO empleadas o bajo su dirección y control.
7. Comunicar las condiciones de uso de esta licencia a toda persona empleada por EL USUARIO, o bajo su dirección y/o control.
8. Respetar los derechos de autor sobre el software (incluidos manuales, documentación e información adicional) y sobre los módulos, y evitar el acceso no autorizado a redes, computadoras o información de terceros, evitar la distribución de virus y en general evitar el uso indebido de sus cuentas de acceso al servicio.
9. Informar a EL LICENCIANTE, cualquier irregularidad que se presente en la prestación del servicio, y en general, proveer a EL LICENCIANTE toda la información y cooperación necesaria para el cabal cumplimiento de las obligaciones inherentes al contrato y a su ejecución exitosa.
10. Permitir en cualquier momento, el acceso de EL LICENCIANTE al código fuente de los módulos adquiridos con ocasión de la presente licencia a fin de verificar el cumplimiento de lo estipulado en la presente licencia, previo requerimiento por escrito a EL USUARIO. En todo caso, EL USUARIO permitirá el acceso al código fuente solicitado por EL LICENCIANTE en un término máximo de 2 días hábiles, contados a partir de la fecha de recibo del requerimiento.
11. Exonerar, en cualquier caso, al LICENCIANTE de toda responsabilidad derivada de los daños o perjuicios que pueda sufrir EL USUARIO como consecuencia directa o indirecta del uso inadecuado que se haga del material.
12. Mantener la confidencialidad en el uso de la información que le sea revelada, durante la vigencia de la licencia, subsistiendo dicha obligación por un periodo de 5 años contados desde el día siguiente a la finalización de la presente licencia.
13. No explotar comercialmente el material fuera de los usos permitidos en la presente licencia.
14. No permitir el manejo técnico inverso, el desmontaje o descompilado de cualquiera de los componentes del material y por fuera del uso permitido en la presente licencia.
15. No capacitar a otras empresas o personas con el material proporcionado y limitarlo solo para el uso en sus procesos internos.
16. No sublicenciar el uso del material objeto de la presente licencia salvo autorización por parte de EL LICENCIANTE.
17. No utilizar ni permitir el uso de logos y emblemas de EL LICENCIANTE, salvo autorización escrita otorgada por EL LICENCIANTE.
18. Utilizar y hacer buen uso de los canales de comunicación provistos por EL LICENCIANTE.
19. Las demás obligaciones que tiendan al buen y efectivo cumplimiento del objeto del presente contrato.
DÉCIMA PRIMERA. ENTREGA DE CÓDIGOS FUENTE Y LICENCIAS DE SOFTWARE: - El código fuente y demás estructuras informáticas de los módulos de propiedad del LICENCIANTE, serán entregados al USUARIO de acuerdo con las siguientes políticas de licenciamiento por suscripción establecidas por EL LICENCIANTE.
Está prohibido para EL USUARIO y/o para cualquier empresa que conforme su Grupo Empresarial, su casa matriz, sus subsidiarias y entidades afiliadas, y/o sus trabajadores, funcionarios, directores, agentes, designados, representantes, joint venturers, causahabientes y accionistas publicar, distribuir, sublicenciar o vender copias del Software o copias modificadas del Software a terceros. En caso de incurrir en cualquiera de estas prácticas, EL USUARIO pagará a EL LICENCIANTE, a título de indemnización la suma equivalente a ochenta (80) salarios mínimos legales mensuales vigentes (SMLMV) para el momento en que ocurra el incumplimiento. No obstante, lo anterior, el pago de la indemnización no le impide a la Parte cumplida perseguir el pago por los daños y perjuicios causados por la Parte incumplida, en caso de que el monto antes mencionado no sea suficiente.
DÉCIMA SEGUNDA. - VALOR: El valor total de la presente licencia es el equivalente en moneda legal colombiana (peso colombiano COP) a la cantidad descrita en la propuesta comercial vinculante, previamente aceptada y suscrita por parte del USUARIO o conforme con el acuerdo de pago que se haya establecido con el LICENCIANTE. Este valor será pagado por EL USUARIO dentro de los cinco (5) días calendario a partir de la emisión de la factura electrónica, o conforme con el acuerdo de pago que haya establecido con EL LICENCIANTE
El valor descrito en la Propuesta Comercial se refiere exclusivamente a la licencia y no incluye el certificado de firma digital. Si EL USUARIO desea acceder a este servicio o producto, comprende que tendrá un costo adicional. Es importante destacar que EL LICENCIANTE no es el proveedor directo del certificado de firma digital, sino que actúa únicamente como intermediario, ya que este servicio es prestado por un proveedor externo. Cabe mencionar que no es obligatorio adquirir este servicio para acceder a la licencia.
El valor total de la presente licencia será actualizada con base en las condiciones pactadas en la Propuesta Comercial o Cotización previamente aceptada y adicionalmente conforme al incremento del Indice de Precios del Consumidor (IPC). EL USUARIO pagará al LICENCIANTE el valor correspondiente indicado en la propuesta comercial previamente aceptada y suscrita por EL USUARIO con base en el siguiente esquema de pago: cien por ciento (100%) del valor total por anticipado. Los pagos se realizarán por Transferencia Bancaria a la cuenta de ahorros N° 04025578738 del banco Bancolombia a nombre de PRAGMATIC SAS.
DÉCIMA TERCERA. DURACIÓN DE LA PRESENTE LICENCIA: - Las partes acuerdan que la duración de la licencia será la estipulada en la Propuesta Comercial previamente suscrita y aceptada por EL USUARIO. Dependiendo de la fecha de inicio, la licencia se renovará en forma automática salvo disposición expresa en contrario de alguna de las partes manifestada por escrito al menos con antelación a un mes al vencimiento de este o de cualquiera de sus renovaciones. La renovación se hará por períodos sucesivos e iguales, con un costo para EL USUARIO igual al incremento del Indice de Precios del Consumidor (IPC) para el momento de la renovación (que se cobrará año anticipado), según la tarifa vigente a la fecha y de acuerdo con la cantidad de usuarios Odoo Enterprise y/o número de empleados de acuerdo a la Propuesta Comercial pactada previamente.
PARÁGRAFO ÚNICO: - La falta de renovación del presente contrato y por lo mismo la desactualización del programa, libera al LICENCIANTE de toda obligación de prestar los servicios descritos en las cláusulas primera y segunda de este contrato, y, en consecuencia, lo faculta para desinstalar de sus servidores el referido programa, haciendo responsable directamente al USUARIO del almacenamiento y manejo de su información.
En este caso, para prestar nuevamente el servicio y EL LICENCIANTE poder efectuar la actualización del programa, EL USUARIO deberá suscribir un nuevo contrato de acuerdo a las tarifas vigentes a la fecha, el número de usuarios Odoo Enterprise y número de empleados con que cuente EL USUARIO para el caso de nómina electrónica si aplica.
DÉCIMA CUARTA. GARANTÍA DE FUNCIONAMIENTO: - EL LICENCIANTE como fabricante del material garantiza el correcto funcionamiento de este, de la calidad y de la finalidad para la cual fue creado.
DÉCIMA QUINTA. TIEMPO DE GARANTÍA: - Una vez realizada la entrega formal de la licencia del producto, de conformidad con lo descrito en la Propuesta Comercial, se estipula una garantía de funcionamiento del tiempo contratado en el cual EL LICENCIANTE se hará responsable por cualquier defecto atribuible al LICENCIANTE y subsanará de la forma más adecuada la deficiencia presentada. Para subsanar cualquier defecto atribuible al LICENCIANTE, éste tendrá un término máximo de treinta (30) días hábiles. En caso de que EL LICENCIANTE requiera de mayor tiempo lo informará por el medio más rápido a EL USUARIO.
DÉCIMA SEXTA. EXCEPCIONES DE LA GARANTÍA: - EL LICENCIANTE no se responsabilizará de los daños directos o indirectos, consecuentes del manejo inadecuado del material, en los casos en los que se compruebe que el material, junto con sus anexos fueron tratados o usados de manera inadecuada por EL USUARIO.
DÉCIMA SEPTIMA: PROPIEDAD INTELECTUAL. EL LICENCIANTE es el titular de los Derechos de Autor sobre el SOFTWARE DE LOCALIZACIÓN COLOMBIANA PARA ODOO ENTERPRISE y, por lo tanto, se reserva las facultades de reproducción, comunicación pública, distribución, importación, traducción y cualquier transformación de dicho programa, por cualquier medio conocido o por conocerse. En virtud de la presente licencia, EL USUARIO solamente adquiere la facultad de usar el material, de acuerdo con las condiciones de uso establecidas en este documento. EL LICENCIANTE se obliga incondicionalmente para con EL USUARIO a salir en la defensa de sus intereses y a mantenerlo indemne de cualquier reclamación que le realice cualquier tercero que considere tener iguales o mejores derechos sobre la licencia objeto de la presente licencia y pretenda del USUARIO compensación económica de cualquier naturaleza por el uso de esta.
PARÁGRAFO ÚNICO. El código inmerso está sujeto a la Licencia Odoo Proprietary License, Versión 1 (OLP-1). Bajo esta licencia, su uso está restringido exclusivamente a las instalaciones autorizadas por Pragmatic S.A.S para clientes de Odoo Enterprise. La propiedad intelectual del código pertenece a Pragmatic S.A.S. Cualquier uso no autorizado del código podrá dar lugar a acciones legales de acuerdo con la legislación aplicable y los términos establecidos en la OLP-1.
DÉCIMA OCTAVA. CONFIDENCIALIDAD Y MANEJO DE LA INFORMACIÓN: - LAS PARTES se abstendrán de divulgar, publicar, comunicar directa o indirectamente a terceros o utilizar para propósitos diferentes a la correcta ejecución de esta licencia, la información relacionada con la ejecución del mismo, por lo que convienen expresamente que toda información a la que tengan acceso o reciban en virtud del presente se considera CONFIDENCIAL y por lo tanto divulgar o transmitir la información considerada como tal, dará derecho a la parte cumplida a ejercer las acciones legales correspondientes.
La obligación de confidencialidad a cargo de las partes y establecida en la presente cláusula, subsistirá por un periodo de 5 años contados desde el día siguiente a la finalización de la presente licencia. Las Partes, se obligan a:
1. Mantener toda la información recibida cualquiera que sea la forma en que la misma haya sido recibida, como información estrictamente confidencial, y a no divulgar ni ceder a terceros sin el previo consentimiento escrito de la otra parte.
2. No utilizar la información, para un propósito distinto al fin, sin el previo consentimiento escrito de la otra parte. Sin perjuicio de lo anterior, ambas partes reconocen que el uso de la información para un propósito distinto al Objeto requerirá la firma de otro acuerdo entre las partes.
3. Restringir el acceso a la información recibida, pudiendo acceder a la misma única y exclusivamente representantes o asesores para los cuales el acceso a la información sea necesario para el cumplimiento del objeto de la presente licencia o del proyecto en desarrollo. Las citadas personas estarán sujetas a las restricciones de confidencialidad previstas en este clausulado.
4. Adoptar las mismas medidas de seguridad para impedir que la información sea divulgada que aquellas que adopta para la protección de su propia información confidencial y secretos del proyecto.
El incumplimiento de la obligación de confidencialidad a cargo de las partes acarreará una indemnización de ochenta (80) salarios mínimos legales mensuales vigentes (SMLMV). No obstante, lo anterior, el pago de la indemnización no le impide a la Parte cumplida perseguir el pago por los daños y perjuicios causados por la Parte incumplida, en caso de que el monto antes mencionado no sea suficiente.
La indemnización establecida en la presente cláusula representa una obligación, clara, expresa y exigible, por lo que dicha obligación se podrá cobrar mediante proceso ejecutivo.
VIGÉSIMA. CAUSALES DE TERMINACIÓN: - Además de la terminación del contrato por expiración del plazo pactado para su ejecución, éste se terminará, por las causas fijadas en la ley y/o en los siguientes casos:
1. Cuando El USUARIO haya suministrado datos falsos o erróneos al LICENCIANTE para la celebración del presente contrato.
2. Cuando El USUARIO no declare un conflicto de interés con algún trabajador de EL LICENCIANTE, o incumpla en forma alguna las políticas de La Empresa, ya sea por una falta a la ética, a la lealtad, la buena fe comercial, a la confidencialidad debida o cualquier otra.
3. Cuando cualquiera de las partes pretenda ceder en forma alguna los derechos derivados del presente contrato, sin que medie para ello autorización previa y escrita de la otra parte.
4. Por disolución de la persona jurídica de alguna de las Partes.
5. Por incapacidad financiera de cualquiera de las Partes. Las Partes pueden considerar que hay incapacidad financiera cuando exista atraso en el pago de salarios o prestaciones sociales de los trabajadores o sea embargada judicialmente de forma que afecte gravemente la ejecución del contrato.
6. Por mutuo acuerdo de las Partes.
7. Por su completa ejecución, entendiéndose por tal el cumplimiento total de todas las obligaciones del presente contrato.
8. Por la no ejecución o la ejecución incompleta, defectuosa o extemporánea de las obligaciones a cargo.
9. Por fuerza mayor o caso fortuito.
10. En caso de ausencia de pago, o retardo del mismo por más de 30 días, el contrato podrá ser terminado unilateralmente por EL CONTRATISTA.
PARÁGRAFO PRIMERO: Se entiende Fuerza Mayor y/o caso fortuito todo acontecimiento, hecho o circunstancia que impida a una de las partes el cumplimiento de sus obligaciones, siempre que se dé por causas que se hayan producido sin el concurso, sin negligencia o culpa de la parte que alega la Fuerza mayor o caso fortuito. Para que se reconozca el hecho constitutivo de Fuerza Mayor o Caso Fortuito deberán concurrir además los siguientes factores: a) Que el hecho que la origina no sea imputable a la parte que lo alega. b) No haber ocurrido con culpa de la parte que la alega sin la cual no se habría producido el incumplimiento contractual. c) ser irresistible en sentido de que no haya podido ser impedido, es decir, que coloque a la parte que la alega en la imposibilidad absoluta de cumplir la obligación. d) haber sido totalmente imprevisible, es decir, que no haya sido suficientemente probable para que las partes hubieran podido razonablemente precaverse contra él.
VIGÉSIMA PRIMERA. SUSPENSIÓN POR INCUMPLIMIENTO: - Si durante la ejecución del presente contrato, EL USUARIO incurriere en mora demostrada para el cumplimiento de cualquiera de las obligaciones pactadas en el presente documento, o en forma alguna incumpliere el presente contrato, EL LICENCIANTE desinstalará de sus servidores el referido programa, hasta cuando éste se allane a cumplir con lo pactado.
VIGÉSIMA SEGUNDA. PROHIBICIÓN DE CESIÓN: - Ninguna de las partes podrá ceder el presente contrato, parcial o totalmente, sin la autorización expresa, previa y escrita de la otra.
VIGÉSIMA TERCERA: SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS: - Las partes se comprometen a esforzarse en resolver mediante los mecanismos alternativos de solución de conflictos cualquier diferencia que surja con motivo de la ejecución del presente contrato. En caso de no llegar a una solución directa para la controversia planteada sobre la interpretación del presente contrato, su ejecución, su cumplimiento, su terminación o las consecuencias futuras del mismo, someterán la cuestión controvertida definitivamente a la justicia ordinaria.
VIGÉSIMA CUARTA. MÉRITO EJECUTIVO: - Los presentes Términos y Condiciones, al igual de la Propuesta Comercial, prestan mérito ejecutivo para la exigibilidad de la cláusula penal en él contenida, sin necesidad de reconocimiento de su contenido por las Partes, ni requerimiento o reconvención judicial o extrajudicial alguna para constituir en mora al deudor, por renunciar las Partes expresamente a ello.
VIGÉSIMA QUINTA. DOMICILIO CONTRACTUAL: - Para todos los efectos legales, se conviene en estipular que el domicilio contractual es la ciudad de Bogotá D.C.
VIGÉSIMA SEXTA. LEY APLICABLE: - El presente contrato se regirá por las leyes civiles y comerciales de la República de Colombia.
VIGÉSIMA SÉPTIMA. IDIOMA: - El idioma del contrato será el idioma oficial de la República de Colombia, en consecuencia, toda la documentación que EL LICENCIANTE deba entregar al USUARIO en virtud de este deberá ser en este idioma, salvo que de manera expresa EL LICENCIANTE acepte estipulación en contrario.
VIGÉSIMA OCTAVA. INTEGRIDAD: - El presente contrato, constituye el acuerdo total entre las Partes en relación con el objeto de este y deja sin efecto cualquier otro acuerdo previo, comunicación, o convenio ya sea oral o escrito entre las Partes.
VIGÉSIMA NOVENA: DOCUMENTOS ANEXOS. – Hace parte integral del presente contrato la propuesta comercial suscrita y previamente aceptada por parte del USUARIO en su totalidad.
TRIGÉSIMA. DIVISIBILIDAD: - Si alguna cláusula o disposición del presente Contrato es declarada nula, ilegal o sin efectos, las demás cláusulas o disposiciones de este continuarán de todas formas vigentes y dicha cláusula o disposición inválida, ilegal o sin efectos deberá ser modificada por las respectivas Partes según sea necesario para ajustarla a la ley aplicable.
TRIGÉSIMA PRIMERA. NOTIFICACIONES: - Las Partes manifiestan que recibirán cualquier notificación, comunicación o similar por mail o en la dirección del domicilio declarada en los Certificados de Existencia y Representación expedidos por las Cámaras de Comercio respectivos.
TRIGÉSIMA SEGUNDA. FIRMAS ELECTRÓNICAS: - Las Partes acuerdan que una o ambas partes podrán celebrar el presente Contrato y demás aspectos relacionados con el mismo de manera electrónica en términos de la ley 527 de 1999, modificada por el decreto 019 de 2012 y demás disposiciones aplicables, por lo que dichos medios tendrán plena validez legal para todos los efectos a que haya lugar y le serán plenamente oponibles como si en los mismos se encontrará su firma autógrafa, gozando de plena validez para todos los efectos legales aplicables.
En caso de que por cualquier razón, cualquier autoridad no otorgue plena validez a los documentos suscritos y procesos realizado conforme a la presente cláusula, EL LICENCIANTE y EL USUARIO conforme al El principio de la autonomía de la voluntad privada y basados en el artículo 16 de la Constitución Política de Colombia podrán solicitar al ente competente que convalide, con efectos retroactivos a la fecha de su celebración, cualquier acto celebrado mediante medios electrónicos pactados por las Partes en el presente Contrato.
TRIGÉSIMA TERCERA. PERFECCIONAMIENTO: - Los términos y condiciones, al constituir una parte integral de la propuesta comercial, se perfeccionan al ser suscritos por el USUARIO. En este contexto, se establece que la aceptación formal de la propuesta comercial conlleva la aceptación expresa de la totalidad de los términos y condiciones asociados, consolidando un acuerdo completo entre ambas PARTES.